Captain America: Civil War – La disección del tráiler

Los detalles que nos dejó el más reciente adelanto de “Avengers 2.5”.

Aunque los rumores apuntaban que hasta el estreno de Star Wars: The Force Awakens veríamos el primer tráiler oficial de Captain America: Civil War, esta semana y de manera inesperada Marvel Studios nos sorprendió con dos minutos y medio de la trama que involucrará a buena parte de los Vengadores, con excepción de los interplanetarios Thor y Hulk que van camino al Ragnarok.

No es necesario aclarar que la adaptación al Universo Cinematográfico de Marvel del cómic escrito por Mark Millar se separará lo suficiente de su base, esto para ajustarse a todo lo que ha sucedido en las anteriores dos fases a lo largo de los últimos siete años.

El eje principal del argumento, conocido como el Acta de Registro Superhumano, será reemplazado a favor de “El Acuerdo de Sokovia” (The Sokovia Accords), puesto en marcha debido a los hechos presentados al final de Avengers: Age of Ultron.

Pero hay algo más que Sokovia para tomar esta decisión. La sinopsis oficial de Civil War brindada por Marvel Studios describe lo siguiente:

«Captain America: Civil War sitúa a Steve Rogers al mando de un nuevo equipo de Vengadores, quienes continúan con sus esfuerzos para proteger a la humanidad. Pero después de un incidente que involucra a los Vengadores y genera un gran daño colateral, la presión política se concentra en implementar un sistema de rendición de cuentas encabezado por un órgano gubernamental, encargado de supervisar y dirigir al equipo. El nuevo status quo fracturará al grupo de Vengadores dando como resultado dos bandos: uno liderado por Steve Rogers y su deseo de que los héroes permanezcan libres para proteger a la humanidad, sin la intervención del gobierno; y otro comandado por Tony Stark y su sorpresiva decisión de apoyar la supervisión del gobierno y rendición de cuentas.»

Es importante recordar los miembros correspondientes de cada bando, teniendo en cuenta que tanto Scarlet Witch como Ant-Man hacen parte de la causa de Steve Rogers. Todo parece indicar que Redwing, compañero telepático animal de Falcon en los cómics, tendrá cabida en la cinta.

Ahora sí, entrando en materia con el tráiler de Captain America: Civil War, aquí lo volvemos a presentar esta vez subtitulado en español por parte de Marvel Latinoamérica, quien curiosamente vuelve a jugar con el spanglish de Avengers: era de Ultrón, para titular Capitán América: Civil War.

La introducción se conecta directamente con la segunda escena post-créditos de Ant-Man, con Steve Rogers y Sam Wilson en busca del Soldado de Invierno, Bucky Barnes. Al parecer Bucky, tras los eventos de la ‘Batalla en el Triskelion’ ocurrida en Washington D.C., decide ir por sus recuerdos y termina en alguna parte de Europa. Según escenas posteriores parece estar en la capital de Rumania, Bucarest.

Efectivamente Bucky ha recuperado su memoria y el recuerdo de su amistad con Steve, lo cual se convierte en la mayor motivación del Capitán América para los eventos por desarrollarse. Según menciona Rogers, Bucky es buscado por las autoridades por un crimen que no cometió; la escena posterior de una explosión señala el atentado a un edificio de las Naciones Unidas, como indica el logo del centro y los escritorios.

Uniformados de operaciones especiales que van tras el paradero de Bucky portan la bandera alemana y el título ‘Polizei’, lo cual apunta que el bombardeo pudo haber tenido lugar en Alemania. De cualquier forma, Steve ayuda en el escape de su octogenario mejor amigo.

Pero otro equipo se despliega en una locación más exótica que recuerda a Wakanda de Age of Ultron, donde el Capitán América pelea contra varios militares; esto también podría tomar lugar en otro momento de la película. Wakanda igualmente es una importante opción como el lugar del atentado (tal vez una convención de las Naciones Unidas), debido a que es el hogar del debutante Black Panther.

Entre el grupo de uniformados puede verse al fondo un sujeto similar a Crossbones, conocido como Brock Rumlow y sobreviviente a los eventos en The Winter Soldier. Estética similar a la presentada en imágenes previamente reveladas es la clave.

Entonces tenemos el triunfal regreso del General Thaddeus «Thunderbolt» Ross, quien desde el final de The Incredible Hulk y su corta reunión con Tony Stark en el cortometraje The Consultant (2011), no se veía por el UCM -Y pensar que Abominación pudo ser un Vengador-. En los cómics, eventualmente Ross se convierte en Red Hulk, aunque poco probable que suceda en la película de Civil War, es algo muy tentador para descartarlo. William Hurt, el actor que lo interpreta, ha afirmado que Ross es ahora un personaje diferente al otrora suegro y enemigo de Hulk.

Ross se encuentra reunido con Steve, Natasha y Sam en la que quizás sea la base de los Nuevos Vengadores, revelada al final de Age of Ultron y ubicada cerca a Nueva York; infiltrada tiempo después por Ant-Man.

Es en esta parte donde se trae a colación el tema de “El Acuerdo de Sokovia” (The Sokovia Accords), que apareció por primera vez en Ant-Man como titular de un periódico («Who’s to blame for the Sokovia Accords?») y mencionado en la segunda escena post-créditos de esa misma cinta donde aparece Steve Rogers, como el motivo por el cual Tony Stark no podía ayudarlos. Los devastadores resultados del ataque de Ultron en Sokovia (en parte culpa de Stark) y la bomba en el edificio de las Naciones Unidas serían los principales causales.

Las siguientes imágenes confirman la ubicación de Bucky en Rumania. La palabra ‘Farmacia’ (no solo del idioma español) y la placa del taxi de Bucarest son la prueba.

Sin embargo la placa de este Audi nos lleva de nuevo a Alemania, país con mucho interés en hacer efectivo “El Acuerdo de Sokovia”. El problema que genera la guerra civil entre los Vengadores está lejos de ser americano, es una escala global.

El Capitán América se encuentra como fugitivo, incluso en un tenso contacto con su antigua aliada Black Widow. Puede que S.H.I.E.L.D. o el gobierno de los Estados Unidos se haya puesto en contacto con Iron Man para darle cacería a su compañero rebelde, y a juzgar por este encuentro, no es la primera vez que se ven durante Civil War. La extensión de una batalla previa. Es un momento crucial en el cómic donde ambos héroes se dan cuenta que deben luchar por defender sus propias ideologías, así eso signifique pelear entre aliados. En cierta forma Steve adopta una postura más conocida en Tony, y Tony un carácter más frecuente en Steve.

Otra escena donde las motos y patrullas BMW alemanas reflejan el paso de Rogers por dicho país. En la parte derecha podemos ver a la retornante Sharon Carter o Agente 13 (Emily VanCamp), junto al personaje del actor Martin Freeman, del que solo se sabe trabaja para el gobierno americano.

Es posible que la edificación de la siguiente imagen se encuentre ubicada nuevamente en Wakanda, mientras que según fuentes alternas las siglas IFID corresponden a ‘Institute for Infectious Diseases’. Wakanda es una nación próspera así como centro industrial y científico, donde alguna amenaza biológica (o experimento sobre Bucky) seguramente tendrá que ser detenida. Nótese que en el suelo hay un cuerpo uniformado igual al que aparece en la foto de Crossbones, por lo que hablamos del mismo evento

Tras una demostración de las habilidades de Falcon, quien solo quiere evitar ser disparado por las decisiones de Steve, comenzamos con los verdaderos enfrentamientos de superhéroes en el tráiler de Civil War.

Lo primero es un contracara entre los respectivos bandos. Por un lado están Iron Man y War Machine en un plano más bien solitario, y por el otro Captain America, Winter Soldier, Scarlet Witch y el paternal Hawkeye. Sabemos que la Agente 13, antigua vecina e interés amoroso de Rogers, hace parte también de este último grupo, así como Ant-Man tras su encuentro personal con Falcon y la ayuda de su charlatán amigo Luis. Por alguna razón que desconocemos, Black Widow decide apoyar a Tony e ir en contra de Steve y Hawkeye, amigos cercanos, mientras que obviamente Vision (ex JARVIS) luchará junto a Stark.

En el aeropuerto Leipzig de Alemania tiene lugar este combate de Vengadores, con Scarlet Witch y Hawkeye evitando los misiles de Iron Man y War Machine. Claramente Tony y Rhodey no están jugando.

Finalmente y después del breve acercamiento en Age of Ultron con el villano Ulysses Klaw, podemos ver por primera vez a T’Challa en acción como Black Panther. Según el presidente de Marvel Studios, Kevin Feige, Black Panther fue introducido en Civil War dada la necesidad de una parte neutral, alguien que no estuviera involucrado con los Vengadores y tuviera un punto de vista diferente al de Tony y Steve. También aprovecharán para contar su historia origen sin dedicar el obligatorio asunto a la película individual.

Aunque en la mayoría de Civil War pueda actuar de modo neutral, termina por unirse al bando de Iron Man, esto puede deberse a la posible muerte de su padre en Wakanda. Quizás con el atentado por el cual se culpa a Winter Soldier y razón por la cual le propina semejante patada en esta escena.

Es interesante que en los cómics Falcon esté aliado con Iron Man y Black Panther con Captain America, de ahí el notorio cambio de lugares para ajustar la historia al universo fílmico como se ha ido construyendo. El cómic se adapta al cine con los elementos disponibles pero mantiene la coherencia de sus personajes. La velocidad superhumana es una de las cualidades de Black Panther, para desgracia de Rogers.

Natasha Romanoff se deja ver en el aeropuerto con su nuevo corte de cabello, el quinto que muestra en el UCM y esta vez quizás una peluca, dado el estilo actual de Scarlett Johansson. Los destrozos del equipo Stark son enormes, ignoramos si la directora industrial Pepper Pots ayude con los gastos.

Winter Soldier descubre el punto débil de Iron Man, por lo menos del traje, ya que la vida de Tony no depende del reactor desde el final de Iron Man 3.

Eso nos lleva a esta escena donde Rhodey yace en los brazos de su frustrado amigo Tony, aparentemente inconsciente, o muerto. Al fondo se puede ver el aeropuerto Leipzig y alrededor lo que pudo ser un aterrizaje forzoso para War Machine, sin el reactor de la armadura en su pecho. Dudamos que Rhodey esté muerto desde el tráiler, pero existe la posibilidad que sea un punto de quiebre para la guerra personal de Tony.

El momento melancólico:

Steve: Lo siento Tony. Sabes que no haría esto si tuviera opción. Pero él es mi amigo.

Tony: Yo también lo era.

Y la escena final no es otra sino la espectacular coreografía entre Captain America y Winter Soldier contra Iron Man, turnándose el escudo de vibranium y propinándole tremenda paliza a Tony hasta doblegarlo. La analogía perfecta de cómo unidos pueden vencer, y divididos caer.

Sin embargo vale la pena preguntarse ¿dónde están peleando? Pues aquel lugar parece ubicado en los Alpes donde Steve vio por última vez a Bucky en The First Avenger. Gran parte de la película es en Europa y África, así que muy posiblemente sea el lugar donde encontremos al Barón Helmut Zemo (Daniel Brühl), cabeza de HYDRA que no se ve en el tráiler pero manejará más de una marioneta desde las sombras.

Aparte de Ant-Man y Vision, cuyos equipos ya conocemos, solo resta especular sobre la posición de Spider-Man. Sabemos que Peter Parker hará una pequeña aparición en Civil War a manera de reintroducir el personaje de Spidey esta vez como parte del UCM, pero si es de vital importancia como en el cómic, eso no se sabe. Spider-Man es la voz de la razón durante toda la guerra civil, cuestionando la libertad y los derechos de los superhéroes a través de los diferentes puntos de vista de Tony y Steve. El personaje tiene que existir en la película, pero seguramente no recibirá toda la pantalla que necesitaría.

Así que ¿quién tomará el lugar moral del vecino arácnido? ¿Acaso Ant-Man?

Ven no tardes tanto 6 de mayo del 2016. Y ustedes: ¿#TeamBFF o #TeamSoWasI?

 

*Nota: Si Tony en verdad quisiera ganar, llamaría a Veronica por la Hulkbuster. Pero es un buen tipo. “So was I.”

*Nota final:

@maskedlizard Gracias Cesar! :) D

— dean valentine (@DeanValentine_) November 26, 2015