Cuando Enix (antes de su fusión con Square) lanzó el 25 de septiembre de 1998 en Japón el ‘spin-off’ Dragon Quest Monsters para Game Boy –también creado y diseñado por Yuji Horii– no tardaron las comparaciones con los juegos de Pokémon, que estaba a unos días de presentar Red / Blue en América. Esto bien pudo ser el causante que, una vez debutara en Occidente dos años después como Dragon Warrior Monsters, el juego pasara más bien desapercibido.
Su base en el coleccionismo de monstruos no estaba del todo inspirada en el éxito de Game Freak. Dragon Quest V de 1992 incluía una mecánica para controlar monstruos enemigos y convertirlos en aliados. Ese concepto se expandió hasta transformarse en el ‘spin-off’ que cumple un cuarto de siglo. La crianza y batallas son su enfoque principal. Conserva un buen séquito de seguidores a través de las diferentes consolas portátiles de Nintendo y dispositivos móviles. Los diseños de Akira Toriyama siguen siendo su fuerte.
Sin embargo, las últimas entregas no fueron localizadas fuera de Japón. El último juego de la serie en llegar a estos lados fue Dragon Quest Monsters: Joker 2 para DS, cuyas ventas no lo favorecieron a pesar de ser un buen título. Otros para 3DS como los ‘remakes’ Dragon Quest Monsters: Terry’s Wonderland 3D, Iru and Luca’s Marvelous Mysterious Key o Dragon Quest Monsters: Joker 3, quedaron exclusivos del lejano oriente. Lo mismo con el relanzamiento del primer título para Switch.
El anuncio de un futuro juego de Dragon Quest Monsters para Switch por parte de Square Enix, nos deja con la gran incógnita de si llegará a Occidente, en vista de los casos mencionados. La serie Dragon Quest tiene cierta tendencia a saltarse localizaciones, puesto que es un estruendoso y muy tradicional éxito en Japón, pero de difícil entrada en otros mercados. Dragon Quest XI es la excepción a la tradición.
¿Qué juegos componen la serie Dragon Quest Monsters?
Los siguientes son cada uno de los lanzamientos del ‘spin-off’ con sus fechas para Japón.
Dragon Quest Monsters (1998, Game Boy/Color)
El juego original de Dragon Quest Monsters (Warrior en Occidente) que ha recibido dos ‘remakes’ (PS, 3DS) y dos relanzamientos (móviles, Switch). El protagonista Terry y su hermana Milly aparecieron primero como adultos en Dragon Quest VI.
Dragon Quest Monsters 2: Cobi’s Journey / Tara’s Adventure (2001, Game Boy Color)
La secuela exclusiva para Game Boy Color (no compatible con Game Boy) venía en dos ediciones donde su niño protagonista, Cobi o Tara, era la principal diferencia. Recibió dos ‘remakes’ (PS, 3DS) y un relanzamiento en móviles.
Dragon Quest Monsters 1+2 (2002, PlayStation)
El primer ‘remake’ de los dos primeros juegos venía en un mismo paquete que no salió de Japón. Se conectaba con la versión japonesa para móviles de la época (Java).
Dragon Quest Monsters: Caravan Heart (2003, Game Boy Advance)
Exclusivo de Japón. Su protagonista es la versión infante del príncipe Kiefer de Dragon Quest VII.
Dragon Quest Monsters: Joker (2006, Nintendo DS)
El juego que trajo de regreso la serie ‘spin-off’ a Occidente.
Dragon Quest Monsters: Joker 2 (2010, Nintendo DS)
El último juego de la serie ‘spin-off’ en Occidente.
Dragon Quest Monsters: Wanted! (2010, móviles)
Título pago para móviles exclusivo de Japón que se transformó en ‘free-to-play’. Sus servidores cerraron en 2017.
Dragon Quest Monsters: Terry’s Wonderland 3D (2012, 3DS)
‘Remake’ 3D del primer juego, nunca fue localizado.
Dragon Quest Monsters 2: Iru and Luca’s Marvelous Mysterious Key (2014, 3DS)
‘Remake’ 3D del segundo juego, nunca fue localizado.
Dragon Quest Monsters: Super Light (2014, móviles)
Título para móviles exclusivo de Japón y cuyos servidores cerraron en 2016. Incluía por primera vez personajes de toda la franquicia Dragon Quest.
Dragon Quest Monsters: Joker 3 (2016, 3DS)
Último juego original de la serie, no salió de Japón.
Dragon Quest Monsters: Terry’s Wonderland SP (2018, móviles)
El mismo ‘remake’ de 3DS relanzado para móviles en Japón.
Dragon Quest Monsters: Terry’s Wonderland Retro (2019, Switch)
El mismo juego de Game Boy/Color relanzado para Switch y móviles en Japón.
Dragon Quest Monsters 2: Iru and Luca’s Marvelous Mysterious Key SP (2020, móviles)
El mismo ‘remake’ de 3DS relanzado para móviles en Japón.
Dragon Quest Monsters: The Dark Prince (2023, Switch)
Conocido como Dragon Quest Monsters 3 en Japón, Dragon Quest Monsters: The Dark Prince está protagonizado por la versión juvenil del antagonista de Dragon Quest IV, un demonio de nombre Psaro. Este príncipe maldito viaja con su compañera Rose a través del reino de Nadiria, explorando, reclutando aliados, combinando monstruos y obteniendo criaturas más poderosas para un total de 500. Sale el 1 de diciembre del 2023.
