Los Yamask originarios de Unova no solo poseen un trasfondo oscuro según la poco creíble Pokédex, afirmando que en una época muy antigua eran humanos y que tras fallecer se transformaron en este Pokémon, cargando una máscara con el mismo rostro que tenían cuando estaban vivos. Según la leyenda si alguien porta dicha máscara, es poseído por el antiguo humano.
Su evolución Cofagrigus incluso va ‘al’ más allá, ya que según dicen puede atrapar a desprevenidos en su sarcófago y convertirlos en momias. Pero la variación de Galar no evoluciona simplemente con llegar al nivel 34, sino que necesita unos pasos específicos que no muchos entrenadores conocen sin investigar previamente.
Además que en lugar de la máscara de su forma humana del pasado, los Yamask de Galar cargan una piedra con una especie de runa de alguna civilización antigua; una vez en el nivel que se desee debe utilizarse en una batalla y asegurarse que reciba 49 de daño o más, sin llegar a cero.
Hecho esto, los entrenadores deben dirigirse a la Cuenca Polvorienta en el ‘Area Silvestre’ de Galar y caminar bajo el sobresaliente arco de piedra de la zona. Al rato perderán control y notarán como Yamask evoluciona en Runerigus, complementando la tabla de piedra con runas y dándole forma a una pictografía de serpiente con patas.