Actualización (18/1/24): tras varios días de controversia, la ilustradora colombiana Geraldine Fernández emitió un comunicado oficial en el cual confiesa que no ha trabajado para Studio Ghibli y que no trabajó como animadora en la película El niño y la garza.
Pueden leer el comunicado completo a continuación.
Nota original: El próximo 25 de enero finalmente se estrena en Colombia la más reciente película de Hayao Miyazaki. Aprovechando las expectativas por su llegada a nuestras salas de cine, el periódico colombiano El Tiempo publicó en sus redes sociales un video con una entrevista con la ilustradora colombiana Geraldine Fernández, explicando cómo trabajó en El niño y la garza para Studio Ghibli. Pero hay un problema, esa mujer no aparece en los créditos de la película y no hay pruebas confiables de que lo que dice sea verdad.
Pueden ver video a continuación o mediante la cuenta de Twitter de El Tiempo. Este esta lleno de declaraciones que muchos lectores ha descrito como «absurdas», incluyendo la descripción que hace de cómo dibujó completamente a mano 25.000 fotogramas que mandaba por correo al estudio para que se los devolvieran digitalizados. También asegura detalles sobre la película que son simplemente falsos, como que es toda hecha a mano.
Ella también fue entrevistada por el periódico El Heraldo y por InfoBae respecto a su participación en la película.
¿La colombiana Geraldine Fernández está en los créditos de El niño y la garza?
Tras revisar los créditos de la película en IMDB y otras páginas confiables encargadas de esta información, no pudimos encontrar ninguna referencia a Geraldine en ninguno de los roles.
Aunque no descartamos la posibilidad de que haya usado un seudónimo en los créditos de la película, no encontramos ninguna referencia a ello en ninguna de las entrevistas ni en las redes sociales de la supuesta ilustradora. En una vieja hoja de vida declara que sí hizo una especialización virtual en ilustración contemporánea en la Universidad de Tokio, pero hay quienes han cuestionado que el arte que aparece en dicha CV sea suyo.
Otros lectores apuntaron que es bastante sospechoso que su portafolio en WiX haya desaparecido poco después de que se desató la controversia. Su supuesto trabajo para Ghibli sí aparece registrado en su cuenta de LinkedIn, pero esa red no verifica la veracidad de esa declaración y no es confiable.
De momento, todo apunta a que es falso que la ilustradora colombiana Geraldine Fernández haya trabajado en realidad en El niño y la garza para Studio Ghibli. Aún existe la posibilidad de algún malentendido o una razón clara por la que su nombre no aparece en los créditos de la película, pero cada vez parece menos probable. Ella insistió en conversación con el ‘streamer’ Caith Sith que va pedir una certificación de los créditos. Tendremos que esperar que eso ocurra.
El periódico El Heraldo ofreció disculpas y dijeron que fueron engañados por la diseñadora. Otros medios, como El Tiempo, ya retiraron los videos y artículos que hablaban de su participación en la película de Studio Ghibli. La situación se convirtió en un meme y los usuarios de Twitter no paran de hacer bromas al respecto.
