NieR Automata (‘anime’): conozcan a los actores de voz del doblaje al español latino

Mientras esperamos nuevos episodios, podemos entretenernos viendo de nuevo los primeros capítulos en nuestro idioma. Ya comenzó la publicación de los episodios del ‘anime’ NieR Automata Ver1.1a con doblaje al español latino y vamos a decirles quiénes son los actores que interpretan a 2B, 9S y los demás.

El equipo encargado del doblaje de esta producción es el estudio VSI de México y están bajo la dirección de Mildred Barrera, muy recordada como la voz de la enfermera Joy en Pokémon.

Pueden escuchar una muestra de este trabajo a continuación, cortesía de la cuenta de Twitter World Dubbing News en español.

Gloria a la humanidad.
vía [NieR:Automata Ver1.1a] pic.twitter.com/9XVtNJGVFn

— WDN ES – World Dubbing News (@wdn_es) January 28, 2023

A continuación verán la lista de actores de doblaje al español latino para NieR Automata Ver1.1a y el personaje que interpretan en el ‘anime’:

• Betzabé Jara (Sailor Plutón en Sailor Moon Crystal) como 2B
• Pascual Meza (Yuno en Black Clover) como 9S
• Ale Delint (Asuna en Sword Art Online y Ashe en Overwatch) como A2
• Jorge Badillo (Peacemaker en El Escuadrón Suicida) como POD 042
• Montserrat Aguilar (Sakura en Naruto) como POD 153
• Gaby Gris (Makima en Chainsaw Man y Utahime Iori en Jujutsu Kaisen) como Operadora 60
• Nayeli Hidalgo (Karui Akimichi en Boruto) como Operadora 210
• Xóchitl Ugarte (Misty en Pokémon) como Comandante White
• Rosalinda Márquez (Ram en Re:Zero) como Pascal
• Víctor Ruiz (Saitama en One Punch Man) como Adam
• Luis Navarro (Barry Allen en The Flash) como Eve
• Iarel Verduzco (Ruby en Dr. Stone) como Lily
• Héctor Ireta como las Maquinas

Gamaliel Quintana y Gabriela Ramírez se encargan de voces adicionales.

Al momento de realizar esta nota ya se encuentra disponible el episodio 1 de NieR Automata Ver1.1a doblado al español latino en Crunchyroll. La producción del ‘anime’ sigue suspendida y todavía no conocemos la fecha de estreno del episodio 4.

Más contenido sobre NieR en GamerFocus

• Referencias, secretos y comparación del episodio 3 del ‘anime’ con el juego
• Referencias, secretos y comparación del episodio 2 del ‘anime’ con el juego
• Secretos y comparación del episodio 1 del ‘anime’ con el juego
• Guía: cómo sacar todos los finales de NieR: Automata (sin ‘spoilers’)
• La verdad sobre la misteriosa ‘iglesia secreta’ de Automata
• Colaboración con PUBG: Battlegrounds
• NieR Replicant y la sexualización de Kainé
• Descubren el ‘último gran secreto’ de NieR: Automata
• Conejos de peluche, la colaboración con Kuroshitsuji
• NieR: Automata – La insoportable levedad del ser
• Reseña de Automata

También pueden leer una reseña de NieR Replicant ver.1.22474487139… en nuestra web hermana TribuGamer.

[Opinión] Por qué el ‘anime’ Bofuri fue una gran decepción

Fuente: